当ブログに掲載されている写真の無断転用・複写を禁じます×シチリア田舎生活を経てフィレンツェ近郊の街「ピストイア」で4人と1匹暮らし。


by Azukina

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

カテゴリ

全体
娘0歳@ピストイア
娘1歳@ピストイア
娘2歳@ピストイア
娘3歳@ピストイア
娘4歳@ピストイア
娘5歳@ピストイア
娘6歳@ピストイア
息子0歳@ピストイア
息子1歳@ピストイア
息子2歳@ピストイア
かぞく@ピストイア
くらし@ピストイア
おいしいもの@ピストイア
そのた@ピストイア
イタリアのまち
トスカーナのまち
娘1歳@シチリア
娘2歳@シチリア
娘5歳@シチリア
娘6歳@シチリア
息子1歳@シチリア
息子2歳@シチリア
かぞく@シチリア
ワンコ@シチリア
くらし@シチリア
おいしいもの@シチリア
うみべのまち@シチリア
ほかのまち@シチリア
そのた@シチリア
娘0歳@にっぽん
娘2歳@にっぽん
娘4歳@にっぽん
娘5歳@にっぽん
息子0歳@にっぽん
息子1歳@にっぽん
あずき@にっぽん
かぞく@にっぽん
くらし@にっぽん
おいしいもの@にっぽん
そのた@にっぽん
妊婦生活の記録
革のもの
旅行
番外編
in italiano
未分類

以前の記事

2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
more...

最新のコメント

> environtuu..
by bellazukina at 19:17
イ、イックン スマホ..
by environtuushin at 01:46
> ito-cinさま☆..
by bellazukina at 19:33
そっか、「うちはうち」っ..
by ito-cin at 17:47
> ito-cinさま☆..
by bellazukina at 23:05
新年初日にスト?! な..
by ito-cin at 17:44
> Bolognamic..
by bellazukina at 23:52
bellazukinaさ..
by Bolognamica2 at 05:06
> ito-cinさま☆..
by bellazukina at 05:39
すごーーーーーい! ア..
by ito-cin at 07:36

お気に入りブログ/リンク

タグ

検索

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

海外生活
子育て

画像一覧

Una visita dell’ostetrica

a0166650_129164.jpg

「赤ちゃん訪問」の日。汗をふきふき、助産師さんがアーちゃんの様子を見にやって来ました。
È venuta una ostetrica per vedere la nostra figlia...





アンティークな秤(はかり:赤ちゃんを寝かせたままくるんで、その布の端を引っかけて、上に持ち上げて測る)を使って体重測定。
1カ月健診の時には約4,2kg、その後2週間で4,7kgに☆
毎日グビグビ飲んでいるだけあるわ~(^^)。
Pesava circa 4.2kg quando ha fatto la visita di 1 mese all’ospedale, dopo 2 settimane, pesa 4,7kg! Lo sapevo, perché mangia tanto(^^).

大泉門、首のしっかり具合、お肌の状態、股関節などをじっくり調べてもらい、色々お話を聞きました。
病院でも色々と指導を受けるけど、一度にたくさんのこと言われても覚えてやしないので(^^;)、その時に必要な情報を小出しにもらえる方が助かります。
この赤ちゃん訪問はお母さんの精神的な状態も見る目的があるようで、危ないと判断されると、再度、助産師さんの訪問や何らかのサポートがあるそう。
Gliel’ha controllata la testa, il collo, le pelle, l’articolazione dell’anca...tutto a posto!
Con questa visita, vedono le mamme che magari si sente depressione dopo il parto o si sente la difficoltà per l’allevamento dei bimbi, e cercano ad aiutargli.

今、一番気になっている予防接種。
アレッサンドロさんは「必須なもの以外はやらない」と言うけれど、日本とイタリアの必須予防接種の種類も違うので迷うなぁ。。。
Allora le vaccinazione, quelle che obbligatorie in giappone e in italia non sono uguale. Ma le facciamo in italia, spero che sia meno complicato!
[PR]
by bellazukina | 2011-08-21 12:13 | 娘0歳@にっぽん | Trackback | Comments(0)
トラックバックURL : http://vivazukina.exblog.jp/tb/13332072
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。